Technischer Redakteur w/m/d

Doppelmayr Seilbahnen GmbH

Beschäftigungsart: Vollzeit
Mindestausbildung: Bachelor
Arbeitssprache: Deutsch
Standort: Wolfurt
Kontaktperson: Stefan Schwald


Bewerbungen bitte über das Online-Tool auf der Website

Stellenbeschreibung

  • Ausarbeiten von auftragsorientierten Anlagendokumentationen ((Bedienungs- und Instandhaltungsanleitung, Wartungscheckliste, Sicherheitshandbuch)
  • Erfassen und Strukturieren von Dokumentationsinhalten im Redaktionssystem Schema ST4
  • Selbstständige und eigenverantwortliche Recherche der, für die Erstellung oder Überarbeitung, erforderlichen Informationen unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften und Normen
  • Betreuen der Übersetzungen in Zusammenarbeit mit den Übersetzungsagenturen
  • Information an Kunden und Behörden bezüglich Änderungen und Updates der Dokumente

Anforderungen

  • Technische Ausbildung vorzugsweise Studium in den Bereichen „Maschinen-/Anlagenbau“ und/oder „Technischer Dokumentation“
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation oder Konstruktion
  • Sehr gute MS Office- und DTP-Kenntnisse (Erfahrung mit Schema ST4 von Vorteil)
  • Sehr gutes technisches Verständnis sowie schnelle Auffassungsgabe Sachverhalte anhand technischer 3D-Modelle/Zeichnungen/Stücklisten/Schaltpläne zu verstehen
  • Analytische und vernetzte Denkweise
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (Englisch von Vorteil)
  • Eigenverantwortlich, gewissenhaft und zuverlässig
  • Kommunikationsstark und Freude an der Teamarbeit
  • Hohes Engagement und Bereitschaft zur Mehrarbeit

Weitere Informationen

  • Abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet
  • Modernes Arbeitsumfeld in einem international agierenden Unternehmen
  • Ausgezeichnetes Betriebsklima und flexible Arbeitszeiten
  • Attraktive Anstellungsbedingungen sowie sehr gute Sozialleistungen

KONTAKT

Stefan Schwald
Konrad-Doppelmayr-Str. 1
6922 Wolfurt

Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Studio Fasching für Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Aktuelles

Wir, das CHANCENLAND VORARLBERG Team, besuchen für euch verschiedene Unternehmen in Vorarlberg. Ihr könnt euch auf coole Videoeinblicke freuen.

Visiting ...

Vorarlberg ist eine wirtschaftsstarke und lebenswerte Region, Vorarlbergs Wirtschaft ist genau ...

CHANCENLAND VORARLBERG Podcast

Hans Auer übersiedelte vor 10 Jahren mit seiner Familie aus Colorado, USA nach Dornbirn. ...

Ein Amerikaner in Dornbirn
show me more
shidza-d-PHxydgM0oKs-unsplash
Bleib up to date!
Verpasse keine Events.